Conditions générales Généralités sur l’inscription: L’organisation et la mise en œuvre des séminaires de l’ISIS ont lieu par l’entreprise SEMAG Seminar-Management AG, Gertrudstrasse 1, Case postale 1794, 8401 Winterthur. En règle générale, le nombre de participants est limité. Les inscriptions sont prises en considération en fonction de leur arrivée. Après votre inscription, vous recevez de l’entreprise SEMAG Seminar-Management AG une confirmation ainsi qu’une facture pour la contribution au séminaire. Le délai de paiement est mentionné sur la facture. L’inscription au séminaire devient définitive avec la confirmation par l’entreprise SEMAG Seminar-Management AG. Cette dernière se réserve le droit d’attribuer la place de séminaire à autrui si les frais d'inscription ne sont pas acquittés dans le délai fixé. Annulation: En cas d’annulation en l’absence d’une nouvelle inscription, le montant suivant sera facturé: a. jusqu’à 90 jours avant le début du séminaire: 20 % des frais d'inscription au séminaire b. jusqu’à 14 jours avant le début du séminaire: 60 % des frais d'inscription au séminaire c. moins de 14 jours avant le début du séminaire: 100 % des frais d'inscription au séminaire Voyage et hébergement: Le voyage et l’hébergement sont à la charge des participant(e)s. Sur demande, l’entreprise SEMAG Seminar-Management AG établit le contact avec les hôtels de séminaires et négocie avec eux des conditions de faveur. Elle n’est toutefois ni partie contractante, ni responsable, de quelque manière que ce soit, pour l’offre en matière d’hôtels. Responsabilité: Ni l’ISIS, ni l’entreprise SEMAG Seminar-Management AG en tant qu’organisatrice, ni les personnes engagées par elle en qualité de chargées de cours n’assument la responsabilité des conséquences de l’activité de conseil ou d’autres actes des participant(e)s, même si ces personnes se fondent sur des déclarations ou des documents qui ont été émis ou remis lors de séminaires de l’ISIS ou en relation avec ceux-ci. Les participant(e)s ont l’obligation, en cas de doutes, de se prémunir eux(elles)-mêmes de façon afférente. Changements de programme: Des modifications de programme du séminaire demeurent réservées. Un séminaire peut notamment être annulé; dans ce cas, les émoluments de participation déjà versés sont entièrement remboursés. Dans des cas importants (maladie, empêchement pour d’autres motifs importants), des changements peuvent également intervenir pendant le séminaire. Des solutions de remplacement sont proposées selon les possibilités. Il n’existe cependant aucun droit au remboursement total ou partiel de l’émolument de séminaire.